En contadas ocasiones la edición de libros en España se ha centrado en la literatura western de calidad. En los últimos años varias ediciones de obras importantes están llevando a los lectores de habla española la oportunidad de descubrir joyas de la literatura que permanecían ignoradas, salvo para el público estadounidense, que ya las disfrutó y las disfruta en el idioma original, en inglés.
Ahora, la editorial Valdemar, en su meritoria colección “Frontera”, ha publicado “Un tronar de tambores y otras historias de la caballería americana”, una recopilación de cinco relatos en los que el director John Ford se basó para su célebre trilogía sobre la caballería norteamericana: Fort Apache, La legión invencible y Río Grande. También incluye la novela corta “Un tronar de tambores” (1961), que es una adaptación literaria del guión escrito por el propio James Warner Bellah para la película Fort Comanche (1961), de Joseph M. Newman.
Los relatos seleccionados reflejan la vida cotidiana de la caballería en las guarniciones diseminadas para controlar los territorios que los colonos blancos van ocupando en su expansión hacia el Oeste y que arrebatan a las tribus indias. James Warner Bellah describe con enorme realismo la vida en ese microcosmos aislado de la sociedad que constituye el Fuerte y su comunidad militar. Son historias épicas, de heroísmo, de amistad y compañerismo, de la nueva vida que se abre paso con la colonización, historias impregnadas de la luz y el color genuino de la frontera americana, en las que no faltan las descripciones detalladas que nos permiten recuperar el olor del cuero de las sillas de montar, los sonidos metálicos de los arreos o las sensaciones del amanecer en el puesto avanzado, en algún lugar entre el oeste de Kansas y el este de Colorado, los momentos de tragedia y las relaciones humanas en un medio inhóspito y duro, pero lleno de oportunidades.

De lectura ágil y entretenida, estos relatos son de los que te permiten recuperar el gusto por la lectura y te recuerdan lo que es la buena literatura. Narraciones directas que avivan la imaginación y dejan el poso de las mejores historias.
James Warner Bellah (1899-1976) nació en Nueva York y tuvo una agitada vida militar, por lo que su experiencia le permite escribir con fluidez de numerosos aspectos castrenses. Participó en la Primera Guerra Mundial con el ejército canadiense, y en la Segunda sirvió en el staff de Lord Louis Mountbaten y con el general Chindits en Birmania. Acabó retirándose con el rango de coronel. Bellah escribió un puñado de buenas novelas y relatos de tema militar, ambientados en el Oeste americano o en la Guerra de Secesión, además de relatos de «capa y espada», memorias y guiones para el cine, donde hizo excelentes trabajos, por ejemplo, fue guionista de «El hombre que mató a Liberty Valance», una obra maestra del western dirigida por el maestro del cine, John Ford.
En definitiva, “Un tronar de tambores y otras historias de la caballería americana” es de esos libros que no puede dejar de leer, tanto si le gusta la literatura western como si no, si realmente le entusiasma leer un buen libro, aquí lo tiene. No es de los que verá en las listas de best sellers de moda, ni de los que recomiendan con fruición los blogs literarios (cortados muchos de ellos por el mismo patrón que responde a sus responsables, mujeres con gustos muy definidos) o en las tertulias televisivas o de radio. Ni siquiera lo verá en grandes expositores en las librerías, marginado por títulos y autores con más pretensiones y más marketing editorial, pero indudablemente con mucha menos calidad. Este es simplemente un buen libro con buenas historias, uno de los que no puede perderse.

Contiene estos relatos:
· Comando
· Masacre
· Misión Inexistente
· La Gran Cacería
· Partida de Guerra
· Un Tronar de Tambores (Novela corta)

Título: Un Tronar de Tambores y Otras Historias de la Caballería Americana

Autor: James Warner Bellah
Traductor: Lorenzo Díaz
Diseño de portada: Charles Schreyvogel
256 páginas
Editor: Valdemar
Colección: Frontera
Idioma: Español
ISBN-10: 847702734X
ISBN-13: 978-8477027348