Browse By

No Thumbnail

Inaugural Address – Texto en inglés y en español

Compatriotas: Me encuentro hoy aquí con humildad ante la tarea que enfrentamos, agradecido por la confianza que me ha sido otorgada, consciente de los sacrificios de nuestros antepasados. Agradezco al presidente Bush su servicio a nuestra nación, así como la generosidad y cooperación que ha

No Thumbnail

Presidente Obama

“Me encuentro hoy aquí con humildad ante la tarea que enfrentamos, agradecido por la confianza que me ha sido otorgada, consciente de los sacrificios de nuestros antepasados. Agradezco al presidente Bush su servicio a nuestra nación, así como la generosidad y cooperación que ha demostrado

No Thumbnail

Oath of the Office – Juramento Presidencial

Estas son las históricas palabras con las que Barack Obama jurará el cargo de Presidente de los EE.UU y Comandante en Jefe. Es el Juramento Presidencial que especifica la Constitución, excepto “…so help me God”, que se añadió en algún momento y se viene repitiendo

No Thumbnail

Diez Bailes

Los bailes son una de las tradiciones del Inauguration Day. Barack Obama asistirá a diez bailes de celebración este 20 de enero. Será el anfitrión de los bailes en honor de sus Estados de origen: Hawai e Illinois, y de cinco bailes en honor de

No Thumbnail

Con Lincoln en la Memoria

Este Inauguration Day se celebra bajo la memoria de Abraham Lincoln, días antes del 200 aniversario del histórico Presidente Republicano, y su discurso de Gettysburg, y lo hará con el lema “El Renacimiento de la Libertad”. Esta ceremonia de investidura también pondrá el acento en

No Thumbnail

Ciudadano Obama

Barack Obama dedicó su último día como ciudadano común a una serie de actos simbólicos para poner de relieve los logros de otras personas: una visita a los soldados heridos en el Hospital Walter Reed del Ejército, trabajando con voluntarios en un refugio para adolescentes

No Thumbnail

Programa, martes 20 de enero

La ceremonia de investidura comienza a las 10:00 hora local, al aire libre, en las escalinatas del Capitolio, sede del Congreso estadounidense. Barack Obama jurará el cargo de Presidente al mediodía (oath of the office) ante el Juez y Presidente de Tribunal Supremo, John Roberts,

No Thumbnail

Obama en el Lincoln Memorial

Barack Obama proclamó ayer, en las escalinatas del Lincoln Memorial, en Washington D.C., durante el concierto en su honor: “Bienvenidos a esta celebración del renacimiento de Estados Unidos…A pesar de las dificultades, yo estoy aquí con la esperanza de que Estados Unidos podrá conseguirlo y

No Thumbnail

Cardinals y Steelers lucharán en la Super Bowl

Como ya se anticipaba, fue un partido épico, en la mejor tradición del fútbol americano. Heroísmo, lucha, emociones fuertes y una remontada que puso el corazón en un puño a miles de aficionados. Los Cardinals de Arizona remontaron el partido y terminaron imponiéndose 32-25 a

No Thumbnail

Qué Leer en 2009. Recomendaciones de Mitxel Casas

Actualmente los críticos literarios y comentaristas de libros en general suelen pecar de un elitismo que los aleja de la gente a la que supuestamente ofrecen sus críticas. Ese afán por complicar y, en ocasiones, buscar una sofisticación que muchas veces es vacía y carente

No Thumbnail

Los Halcones Negros

Los Tuskegee Airmen, grupo de pilotos de combate negros de la II Guerra Mundial estarán invitados durante el desfile de la toma de posesión de Barack Obama. Los últimos supervivientes serán homenajeados como los pioneros que abrieron el camino al primer Comandante en Jefe negro

No Thumbnail

Operativo de Seguridad

Barack Obama jurará la Presidencia de los EE.UU protegido por un operativo de seguridad sin precedentes. Estrenará para la ocasión una nueva limusina Cadillac One, blindada con vidrios a prueba de balas y carrocería anti bombas, y habrá desplegados cazas militares en el aire, francotiradores,

No Thumbnail

Warner y McNabb, ejemplos de tenacidad

Son los protagonistas del partido Cardinals-Eagles. Los respectivos quarterbacks, Kurt Warner y Donoban McNabb, se han ganado el protagonismo a pulso. Nadie esperaba que ambos fueran los responsables de comandar las ofensivas de los Cardinals y los Eagles, a un paso de plantarse en la

No Thumbnail

Los Cardinals buscan hacer Historia

El fútbol americano es de esos deportes que encierran espectáculo, emociones y momentos espléndidos. Es fuerza, vistosidad, competitividad, nobleza, inteligencia, esfuerzo y astucia. Es uno de los grandes deportes y este domingo nos trae un partido vibrante. Los Cardinals de Arizona se juegan el pase

No Thumbnail

Hollywood en el Inauguration Day

Numerosas estrellas de Hollywood asistirán a la investidura del presidente electo Barak Obama, dando el toque glamuroso que tanto gusta al Partido Demócrata. Este domingo comienza el desfile de estrellas con el concierto que se celebrará en el National Mall en honor al futuro presidente;

No Thumbnail

Obama y la Biblia de Lincoln

Barack Obama jurará este 20 de enero como 44º Presidente de los EE.UU sobre la Biblia que usó Abraham Lincoln para asumir su Presidencia, durante la que estalló la Guerra de Secesión y abolió la esclavitud. La histórica Biblia, encuadernada en terciopelo púrpura, con los bordes

Translate »